“磅"这个英制单位为什么不译为"英斤”，难道这不够"信达雅“吗
24 个赞
2 个赞
这不对吧这
雅吗 
1 个赞
你这个词带点颜色了
2 个赞
这对吗 
你最好加个 NSFW 
2 个赞
因为胖的
英斤与男性生殖器发音相同
因为 1 市斤在 1959 年之后才被确定为 500 克（近似 1 磅），“磅”在这之前就已经有了。
弱智吧打过来了？
1 个赞
出院！ 
不管啦，反正我的英斤就是磅 
19 个赞
你疑似有点太喜欢英斤了
英镑也可以改叫英刀？
那0.1英镑叫英毛吗
4 个赞
这对吗这 
不可发送单个标点符号
