《聊斋志异》,听书与念书的二三事

网购的《聊斋志异》到了,是崇文书局的,买的是二手书,两本挺厚,十块钱。

封面只比书店的弯了一点,感觉根本没人看过,挺好的,就是…它没有译文。

拿到都懵了。聊斋这种程度的古文,我做不到拿起来直接读,我的文化水平就这样,我甚至没想到,一本古文书会没有译文,索性字距还算宽,可以让我写标注,写好了就能读了。

那就边写标注,边写书评吧。我的优点是耐心和毅力。

如果单纯要文本,我大可以直接用电子书,可是我想读给外婆听。

我觉得自己一点也不了解外婆…从小到大,每次我看到外婆,她总在看电视剧,或者在电视剧的声音里忙碌,我一直觉得外婆特别喜欢看电视,还暗暗鄙夷过外婆的品味,因为某些剧情真是太弱智了。

可是我上次给她念书,她看不上我说的故事,说这都是人编出来的,我说你看的电视剧也很夸张,她说都差不多。

我突然意识到,其实她看不上那些电视剧,她看不上花了自己那么多时间的电视剧,她空虚孤独了那么多年。

就算血脉相连,我们也是孤独的,我说外婆不懂我,我也不懂外婆,等我到了能理解他人的年纪,外婆已经不愿意开口。

很多时候,我们的交流像是表演,她扮演尽职的保姆,我扮演懵懂的孩子,即使偶尔露馅,我们也对彼此的棱角视而不见。

大抵,人与人的交流总是如此。

29 个赞

《考城隍》,确实说明了聊斋的价值取向…“有心为善,虽善不赏;无心作恶,虽恶不罚”,“有花有酒春常在,无灯无烛夜自明”

我第一感觉就是,非常穷酸书生,他不仅科举失意,跟家人的关系也不好。我没有马后炮,在读这本书之前,我对蒲松龄的背景没有任何理解,我的文化水平也不支持我有什么体会。

“有心为善,虽善不赏;无心作恶,虽恶不罚”,这个赞赏的是诚心,这是个好东西啊,没人能说诚心的不是。可是,只有得不到别人喜欢,又喜欢不了别人,这种人才会把诚心奉为圭臬,诚心虽然好,但解决不了任何实际问题,实际问题就是,人要杀人,人要害人,该怎么办?

一个人把诚心捧得高,他就不关心任何实际问题,他不懂得排挤坏人,也不懂得团结好人…这不就穷酸书生吗?

“有花有酒春常在,无灯无烛夜自明”,嗯,这个说自性自足,一个人跟亲友关系好,是不会说什么自足常乐的。

如果我生在那个时代,我和蒲松龄的关系…大概挺好的,他要是把作品给我看,我会猛猛夸,你写的太好了,考官看不上你真是眼瞎!

他要是来跟我谈诚心问题,我大概会很哀伤地附和,因为古代也就那样,官场也确实腐败,大部分人还不识字,他喜欢搞文艺创作,想要归属感,他就得往上走啊,他考到死都没成功,还跟家人闹僵了,我说任何不对,都太残忍了。

他要是生在现代,估计是大v吧。

15 个赞

关心楼上是如何买到可心的二手书的?谢谢

首先拉黑孔夫子旧书网,可以去咸鱼,或者说小程序“小谷呀”

1 个赞

不知不觉,又十一点了,我又来写书评了。我写书评的主要原因是重要的稿子写不出来,然后我又去跟ds聊聊灵感,然后关闭了聊天窗口,来写书评。

ds说,一个丧夫两次的古代女子,只要两次都选择守寡,在法理上,她就能管理两个家族的财产,甚至合并。然后我说,为什么一开始就选择守寡了,还能守两次寡?ds说,寡妇能得到社会的极高赞誉。

ds要是认个错,还能聊下去,它甚至没听懂…

还是看聊斋吧,我感觉这个短篇真是毛骨悚然,跟我小学时候的幻想一模一样。

我上的就是很普通的公立小学,附近也都是些穷孩子,父母们不仅家暴,还会…额不说了。

当时跟我玩很好的一个女孩子,家里大人是摆地摊,地摊上全是三流杂志,杂志上全是鬼故事,或者加了黄色内容的鬼故事…女孩子把那些杂志免费给我看了。

然后我半夜起来,看见椅子上的衣服,都觉得是坐着的鬼,我根本睡不着啊,厕所不敢去,然后躲在被窝,听到风声,我就觉得外面有双眼睛在看着我,然后我大着胆子,探头去看,一无所获。

也许是高兴,也许是释然,我小时候确实喜欢看鬼故事,难道我在期待鬼的出现吗?

1 个赞

一个老妇人模样的活尸(?),平时住在土里,外面像活人,皮肤里全是清水,难以形容,确实恐怖,又有种微妙的恶心,设计确实不错。

而且老夫人和两个下人的遇险,写的也很毛骨悚然,先是听到院子的响动,一个丫鬟在窗纸上戳出一个洞,窥探外面,本来没事,等老夫人过去看,活尸就冲到窗前,吐水,把窗户纸冲破,这个很有画面感,很有冲击力。

最后老夫人和一个下人死了,另外一个濒死,又是意想不到的情节,危机中有一丝希望,最后凶手还被挖了出来,打烂居然还有水。

只能说短篇节奏大师了。

感觉这个是修道人的专属噩梦了,炼丹修心,没修出个什么,修出个夜叉,这个丑陋的夜叉还是自己的魂魄(也许吧,我不懂这些分裂)

道教搞的神仙,总体还是比较漂亮的,比较有人形的。这是我看《列仙传》,猜出来的,道教典籍我也没看的。

总之《列仙传》说,仙人有三等,上仙就是直接升天,比如被龙接走的黄帝,形象不会有什么改变,反而获得永恒的寿命,中仙就是修道有成的凡人,一般在山林居住,有各种异能,寿命悠久,下仙就是尸解仙,必须先死去才能成仙,形象也大为改变,能力比较诡异。

这个又跟佛教不同了。佛教对死亡还是比较宽容的。

对于道教,这个夜叉显然不是上品(?),难道是在讽刺过度修道吗?

1 个赞

前几年,我刷b站,一些up说我国鬼故事就是压抑恐惧,人无法与鬼怪直接抗衡,又说美国鬼故事就是血浆爆破,鬼怪就是可以杀死的怪兽。

我看聊斋,很多故事都有说教意味,还有短兵相接(看我的图片),真正无法抗衡的鬼怪,不如说是额…上班,奇葩上司,改版的教科书,看不懂的考试题目,越来越少的薪水,以及席卷的ai。

无力和困惑是现代人的体验啊,几乎是专属体验,因为古人大多日落而息,冬天下雪还不干活,那个世界虽然危险,但是可以理解的。

每个现代人来到世界上,学到的第一课就是,你不是世界的中心,你困惑无知,你无法理解你的无知,还有…警惕破坏你的高兴,就能让你的高兴长存,最重要的是,只有钱能维护你的尊严。

这不就是恐怖故事吗?

其实我一直觉得,规则怪谈就像傻逼上司,说话不明不白,看又看不懂,人辞职又会挨饿。规则怪谈的主角,不是弱小的学生,要应对父母学校,那就是某个踏入危险之地的旅人,又或者是什么任务者,只能适应环境,就像变种的上班族。

大伙对上班的厌恶,养活了一群写上班故事的人。

其实怪恶心的,这是我看到的第二个,女鬼趴在男人身上了,这个女鬼有些意义不明,感觉也没什么攻击力,脱险方式倒是新奇,新奇又恶心,至于怎么新奇…想象一人一兽交合,然后交合完毕,另一人舔一舔?

不要举报我,其实我还了解过精神分析啊,我觉得这个咬女鬼,然后得到一嘴腥臭液体,它的本质跟上面的一样,我只是下意识分析看到的任何故事,好写自己的故事。


捉狐,虽然我家很穷,但我也算个城里孩子,所以我并没有跟狐狸打交道的经验。我还看了阎连科的讲座,他说他老家的狐狸非常聪明,他觉得,狐狸能变成精怪很有道理,在我这里,最聪明的,应该是蚊子和老鼠,想象不出来,精怪离我很远了。


1 个赞

朴实的农民又打鬼了,还用上了叉子和弓箭,我就说中国鬼可以被打吧。

1 个赞

目前看来,最像科举士人的一篇,只能说,古代搞不起商业是有道理的,连舆论都不保护私人财产权,这乡下人,要是土财主,也不用出来卖东西了。

然后最后蒲松龄点评,这种人现在是xxx,以后肯定更加道德败坏。用以后的可能罪名,来审判现在的小事,这种手法叫罗织吧?




2 个赞

还真有人兽故事,陷入沉思,哎越看越觉得地府体系世俗,跟普通的官府也没什么区别。

相信因果报应,确实可以平静内心,甚至可以平静地死去,我思考问题,总从生死出发,死亡否定了一切,也肯定了一切。

遇到天灾,某人平静赴死,我觉得是福气,但是天灾以外,想到某人平静地死去,我第一反应,是毛骨悚然。

哎昨晚睡的太晚,我的头好痛,可是我不敢睡觉啊。

在《成仙》这个故事,道教还…还挺小气的,就,小家子气。

周生去修仙,不需要什么超脱资质,甚至读书也不用多好,气不过还会嘴人家出身,发现妻子和仆人私通,对妻子砍头剥肠,仆人只断一只臂膀(就像偷了东西被罚)。

劝人修仙的成生,也就是上诉时心灰意冷,不愿再入人间,修仙有成,回来劝周生修仙,周生拒绝,他还要施展幻术,调换两人身体,让周生无法继续原来的生活,这也太强硬了,目睹残忍也不愿阻止。

两人修仙有成,还给家人点石成金的法术,emmm,一人得道鸡犬升天,跟做官无异。

两人无法取得世俗权力,倒是在修仙的过程里,成了更强大的官老爷。故事适合传教。

感觉古人编写神神鬼鬼的故事,无非也就借着神鬼之说,叙说心中景象。而蒲松龄也是借着集的故事,凭着异史氏的名头,抒发心中感想。虽是“志异”,但还是“志人”。

好喜欢这种书。

1 个赞

不至于,虽然有很多讽刺短篇,但里面还是有很多纪实口吻的短篇,蒲松龄…是真的相信,遥远的某地,有鬼神

1 个赞

看到后面了,其实引起我注意的,是中华书局的插注,娶九尾白狐之女,可以得到天下,而且家国昌盛。

第一反应是很浪漫,娶神兽之女,而且用心尊敬,以礼相待,这本身就说明,很多人相信,人和天有神秘的联系。能力优于人族的异族,结婚之后,对方不仅是良配,给自己繁荣,还能他人带来繁荣,这是包容的。

我很难说明,这有种异世界的美。

仿佛承认这个规则,周围立即就有琪花瑶草,奇异神灵,跟钢筋水泥迥乎不同,未来也不是冰冷的数据操控,而是天空,天空广阔异常,在天之下,还有有无数异人,生性阔达,笑声好像能驱掉所有惶惑茫然。异人的手指,指向月亮,指向神秘的山林,神秘幽微,几乎摧毁所有办公楼和学校。

然后我再一想,就是那些被吐槽的言情故事,女主角就是被各方抢夺的天女,得到天女就能得到天下,女主角被争,被抢,爱情和家国斗争夹在一起,最后嫁给其中一个首领。这个首领往往是最出色的男子,或者说,结婚后又打仗,这个男子最后成为了最强大的首领。

其实我觉得这个梗概还可以,各种元素都有,就是有点老旧,很考研写作者的天分和能力。越普通的剧情框架,要写好,就越考研作者的能力,考研作者对设定的发掘能力。上面一段这么玛丽苏,我说,其实女主角真是神狐,没有人的道德观,她真会吃人,是不是就耳目一新了。

搞这种设定会有很多副作用,比如说,这样真太残忍了,女主角又该这么搞感情线?这种说明,应该如何说服读者?

嘻,我还真搞过吃人的神明主角,已经驾轻就熟,把吃人平衡在恶毒和无邪之间。

吐槽这种故事,吐槽一方往往是女权主义者(至少看起来是),他们会抨击这种故事,教坏无知女孩,让女孩堕入爱情和享乐的陷阱,失去抗争男性,失去为自己争取未来的能力…

他们真是生机勃勃,如果男性没有钱,跟女人又有什么区别,现在很多男人跟女的一样,女的也跟男的一样。

就连欲望,都在不断消失啊…

《婴宁》,看完了,感觉很世俗,婴宁可能是早期的反差萌吧,看起来活泼坚强,内里脆弱,这样一想,脑子里人山人海的。

感觉也不用指望古人写多么奇异的故事,素材也就那点,几乎所有读书人都想过做官,能写故事的,都具备做官的技术能力,大部分官员,他们要管的也就那点。

就算是鬼,死了还要惦记坟墓在那,欲求几乎和生人无异,地府也是抄的人间官府。

还有就是,越不得志的书生,就越喜欢举止略有放荡,天真活泼的女性,最好还能讲笑话,因为这种女性能兼容穷书生。

解语花又美又知礼,做事体贴,真心难以琢磨,轻易就能让书生心碎。如果她们有的选,当然是跟不在乎真心的勇敢男人,这种男人相信自己的魅力(能有这种风度,这种男人也事业有成了,解语花往往,也有点爱慕虚荣的嫌疑,当然我是很喜欢解语花的)

1 个赞