程序员的英语学习之路:工具与方法分享

作为一个程序员,想分享一下我是通过哪些渠道学习英语的。

大学毕业后,由于没有进入外企,我对英语的重视程度大大降低。直到去年,看了一些“鸡汤”文和前辈们的经验教训后,我决定重新拾起英语。我的动机主要有以下几点:

  1. 国内大环境变差,竞争激烈:希望找到一些外企的机会。
  2. 公司开始出海:学英语成为趋势,能够与海外客户沟通将是一个优势。
  3. 英文是互联网世界的引领者:一本优质的英文书籍,到国内可能要晚一年以上。
  4. 家庭因素:小孩马上读幼儿园了,我希望能教小孩英语。

基于这些原因,我将英语学习列为了每天的任务,并写进了每日的 todo 列表中。

学习英语的核心:听说读写

学英语离不开听、说、读、写,这些方法 B 站上随便一个 up 主都能讲得更清楚。这里,我主要分享一些我目前还在使用的工具和资源,以下推荐均为自来水,毫无利益关系。

工具推荐

词汇是语言的基石

墨墨背单词:简洁的 UI,没有花里胡哨的功能,免费服务,艾宾浩斯记忆曲线驱动,舒适的打卡盖章特效。背单词一定要选用艾宾浩斯记忆曲线驱动的工具,相信科学。我现在每天背的词汇中有一半以上是在复习,这些 app 都会帮你安排好。我使用的词库是 CET6,大家也可以根据自己的需求更换单词书。

Anki:Anki 是另一款记忆神器。你可以自己制作记忆卡片,也可以导入别人制作好的单词书。不仅可以用来背单词,你也可以用来背八股(不过我没找到制作精良的八股 Anki 素材)。英语单词书的卡池非常丰富,大家可以自行寻找并导入。另外,除了 iOS 端,Anki 在其他所有端都免费使用。

类似的还有“不背单词”、“百词斩”等,这类 app 很多,只要选一个艾宾浩斯记忆曲线驱动的即可。

听:英语熏耳朵

英语播客:通勤路上听一些英文播客,根据自己的水平选择。如果不知道听什么,可以尝试 “TED” 或者 “All Ear English”。大部分手机自带播客 app,找不到的话可以选择 “Snipd” 或 “Spotify”。

读:每天精读一篇英文文章

每天阅读一篇英文文章,篇幅不需太长,几百个单词即可。可以是技术文档、每日新闻,甚至《哈利波特》。持续学习非常重要,有输入才能有输出。针对阅读,我推荐以下工具:

  • Utools 的超级面板:查单词非常方便,浏览器端也可以使用“Relingo”。读完一段需要对照翻译,可以使用 Utools 的“易翻翻译”插件。全文预览和全文对照可以使用“沉浸式翻译”插件。以上工具都可以通过接入 Deeplx 和 OpenAI 来免费使用 AI 翻译服务。

  • EngooEngoo | 1-on-1 Private Online English Lessons 是一个宝藏英语材料站,不知道去哪找材料的话,可以在这里免费使用。每天一篇小新闻,搭配我上述推荐的工具,非常高效。

  • 英文原著:例如《哈利波特》、《书虫》、《思考快与慢》等等。你可以导入到浏览器,并使用沉浸式翻译工具辅助阅读。

  • Utools:程序员必备的快捷工具,mac 端有 Raycast,Utools 则是全平台通用。除了超级面板查单词外,还有 JSON、MyBatis 日志拼接工具、截图工具、词典等等功能,免费版足够使用,会员版则多了多端同步功能。


    超级面板我设置的右键长按200ms,所以选中单词右键长按即可查询单词翻译,不用切换窗口,打断精读的节奏。如果不能复制还可以用 ocr转文字,再翻译,多一个步骤。

    大段落的翻译,呼出插件使用“易翻翻译”,贴进去翻译,用完直接 esc 就完了,这个插件会比官方提供的翻译插件更好用。

    设置页面,选择 deeplx,参考官方文档填入 api 地址即可使用。PS:始皇的服务比官方文档里的稳定的多。

  • 沉浸式翻译:浏览器插件,体验极好的对照翻译工具,可以自己配置deeplx的服务来免费使用 AI翻译(设置-> 开发者设置 → 开启 Beta 测试特性,就可以看到选项了)。

说:不再是哑巴英语

在学了 10 多年英语之后,语法已经学够了。你需要准备的是自信心,找一个英语老师强迫自己输出。忽略语法,重要的是敢于开口。面对外教时,请以消费者的心态应对,如果对方输出过多,立即提出来,让自己多说;如果老师喜欢跑题和 free talk,你就可以自己在 “Engoo” 上找个感兴趣的话题来主导对话。

我推荐以下两个渠道:

  • 菲律宾外教:英语是菲律宾的官方语言,很多菲律宾老师以线上教学为主业或副业。菲教的最大优点是便宜,但缺点是大部分有口音,且质量参差不齐。

  • 平台:Cambly 或者 Italki。我使用的是 Cambly,可以根据老师的日程表约课。选择英美外教且评价高的老师,基本不会踩雷。找一个合适的老师很重要,多尝试,但不要频繁更换。

写:持之以恒的积累

关于写作,不好意思,我自己也不太爱写,主要思路就是把新学的单词,用来造句。

最后推荐一个全能的神器:Duolingo

Duolingo 是一个把学英语做成了游戏的 app,听说读写全覆盖,难度从入门到考级全路径。甚至有一只傻鸟,如果你不打卡,它会天天花式催你。如此全面的 app,还是免费的!我已经打卡一年了,甚至喝醉酒都不忘爬起来把 Duolingo 的卡打了。如果你需要付费(比如无限心、无广告),记得找家庭组,一年也就 40 块钱。

总结

学英语最重要的就是创造一个沉浸式的氛围。学一门语言的帮助不仅限于语言本身,关键在于持续学习、持续输入。Cambly 老师给我的建议是:

  • 制定一个训练计划:

    1. 每天阅读,养成习惯,早晨读些新内容。
    2. 用学到的新单词写点东西,晚上写作,练习语法。
    3. 听音频,模仿输入,听有声书。
    4. 看视频,潜移默化地理解他人表达。
  • 创造英语氛围:将所有设备设置成英文,强迫自己处于英文语境中。

  • 每周两到三次的英语课:可以参考我在“说”部分提到的学习平台。

对于我来说,主要的学习方法是:墨墨背单词 + Duolingo + 每周两次 Cambly + 每周精读 + 心血来潮时的 shadow reading。

280 个赞

#软件分享添加

感谢分享。 :tieba_013: :tieba_013:

2 个赞

最近也在学英语哈哈,感谢佬的分享

2 个赞

已经坚持了40天啦

3 个赞

好文章(最近好像多了好多学习英文的帖子)

3 个赞

想学音标矫正口音可以看赖世雄老师的书,想学语法文法的可以看旋元佑老师的书(自我经验,仅供参考)

2 个赞

duolingo我也在坚持打榜,Cambly我是狠不下心去买课 :rofl:

感谢佬友分享,目前在用多邻国

1 个赞

谢谢大佬的分享。

谢谢分享,收藏了

等哪天有打折码了,我来戳你

1 个赞

感谢佬友推荐,音标得看视频吧,真想学好英语音标是必备的。

感词分享,向佬友学习。马上下载个 Duolingo 来学习。

感谢佬友分享心得。

mark一下 :fist_right:t2:

年初我开始看路透社和美联社,在这之前,我六级没过,北京考研英语一70分,现在半年过去了,阅读水平真的提升了不少。

我的方法也很简单,就是用沉浸式翻译,先看一边原文,再翻译,然后对照着理解。你会发现,一些以前记不住的单词,会记得很牢固,一些总是忘记的单词,放在句子里面你会马上想起来他的意思。对于很多书本上没有出现的地道的短语,你也会发现原来一些以前不知道怎么翻译的连词原来只需要两个介词就可以了。看了外文媒体后渐渐发现,只要没有生词的长难句能读一遍就能读懂。

回头看技术文档,你会觉得词汇很简单,句子结构很简单

但是听力和写作还是一坨屎

感谢你分享的方法

佬 是如何做到持续学习的

1 个赞

谢谢大佬!大佬牛逼!

1 个赞