作为一个程序员,想分享一下我是通过哪些渠道学习英语的。
大学毕业后,由于没有进入外企,我对英语的重视程度大大降低。直到去年,看了一些“鸡汤”文和前辈们的经验教训后,我决定重新拾起英语。我的动机主要有以下几点:
- 国内大环境变差,竞争激烈:希望找到一些外企的机会。
- 公司开始出海:学英语成为趋势,能够与海外客户沟通将是一个优势。
- 英文是互联网世界的引领者:一本优质的英文书籍,到国内可能要晚一年以上。
- 家庭因素:小孩马上读幼儿园了,我希望能教小孩英语。
基于这些原因,我将英语学习列为了每天的任务,并写进了每日的 todo 列表中。
学习英语的核心:听说读写
学英语离不开听、说、读、写,这些方法 B 站上随便一个 up 主都能讲得更清楚。这里,我主要分享一些我目前还在使用的工具和资源,以下推荐均为自来水,毫无利益关系。
工具推荐
词汇是语言的基石
墨墨背单词:简洁的 UI,没有花里胡哨的功能,免费服务,艾宾浩斯记忆曲线驱动,舒适的打卡盖章特效。背单词一定要选用艾宾浩斯记忆曲线驱动的工具,相信科学。我现在每天背的词汇中有一半以上是在复习,这些 app 都会帮你安排好。我使用的词库是 CET6,大家也可以根据自己的需求更换单词书。
Anki:Anki 是另一款记忆神器。你可以自己制作记忆卡片,也可以导入别人制作好的单词书。不仅可以用来背单词,你也可以用来背八股(不过我没找到制作精良的八股 Anki 素材)。英语单词书的卡池非常丰富,大家可以自行寻找并导入。另外,除了 iOS 端,Anki 在其他所有端都免费使用。
类似的还有“不背单词”、“百词斩”等,这类 app 很多,只要选一个艾宾浩斯记忆曲线驱动的即可。
听:英语熏耳朵
英语播客:通勤路上听一些英文播客,根据自己的水平选择。如果不知道听什么,可以尝试 “TED” 或者 “All Ear English”。大部分手机自带播客 app,找不到的话可以选择 “Snipd” 或 “Spotify”。
读:每天精读一篇英文文章
每天阅读一篇英文文章,篇幅不需太长,几百个单词即可。可以是技术文档、每日新闻,甚至《哈利波特》。持续学习非常重要,有输入才能有输出。针对阅读,我推荐以下工具:
-
Utools 的超级面板:查单词非常方便,浏览器端也可以使用“Relingo”。读完一段需要对照翻译,可以使用 Utools 的“易翻翻译”插件。全文预览和全文对照可以使用“沉浸式翻译”插件。以上工具都可以通过接入 Deeplx 和 OpenAI 来免费使用 AI 翻译服务。
-
Engoo:Engoo | 1-on-1 Private Online English Lessons 是一个宝藏英语材料站,不知道去哪找材料的话,可以在这里免费使用。每天一篇小新闻,搭配我上述推荐的工具,非常高效。
-
英文原著:例如《哈利波特》、《书虫》、《思考快与慢》等等。你可以导入到浏览器,并使用沉浸式翻译工具辅助阅读。
-
Utools:程序员必备的快捷工具,mac 端有 Raycast,Utools 则是全平台通用。除了超级面板查单词外,还有 JSON、MyBatis 日志拼接工具、截图工具、词典等等功能,免费版足够使用,会员版则多了多端同步功能。
超级面板我设置的右键长按200ms,所以选中单词右键长按即可查询单词翻译,不用切换窗口,打断精读的节奏。如果不能复制还可以用 ocr转文字,再翻译,多一个步骤。
大段落的翻译,呼出插件使用“易翻翻译”,贴进去翻译,用完直接 esc 就完了,这个插件会比官方提供的翻译插件更好用。
设置页面,选择 deeplx,参考官方文档填入 api 地址即可使用。PS:始皇的服务比官方文档里的稳定的多。
- 沉浸式翻译:浏览器插件,体验极好的对照翻译工具,可以自己配置deeplx的服务来免费使用 AI翻译(设置-> 开发者设置 → 开启 Beta 测试特性,就可以看到选项了)。
说:不再是哑巴英语
在学了 10 多年英语之后,语法已经学够了。你需要准备的是自信心,找一个英语老师强迫自己输出。忽略语法,重要的是敢于开口。面对外教时,请以消费者的心态应对,如果对方输出过多,立即提出来,让自己多说;如果老师喜欢跑题和 free talk,你就可以自己在 “Engoo” 上找个感兴趣的话题来主导对话。
我推荐以下两个渠道:
-
菲律宾外教:英语是菲律宾的官方语言,很多菲律宾老师以线上教学为主业或副业。菲教的最大优点是便宜,但缺点是大部分有口音,且质量参差不齐。
-
平台:Cambly 或者 Italki。我使用的是 Cambly,可以根据老师的日程表约课。选择英美外教且评价高的老师,基本不会踩雷。找一个合适的老师很重要,多尝试,但不要频繁更换。
写:持之以恒的积累
关于写作,不好意思,我自己也不太爱写,主要思路就是把新学的单词,用来造句。
最后推荐一个全能的神器:Duolingo
Duolingo 是一个把学英语做成了游戏的 app,听说读写全覆盖,难度从入门到考级全路径。甚至有一只傻鸟,如果你不打卡,它会天天花式催你。如此全面的 app,还是免费的!我已经打卡一年了,甚至喝醉酒都不忘爬起来把 Duolingo 的卡打了。如果你需要付费(比如无限心、无广告),记得找家庭组,一年也就 40 块钱。
总结
学英语最重要的就是创造一个沉浸式的氛围。学一门语言的帮助不仅限于语言本身,关键在于持续学习、持续输入。Cambly 老师给我的建议是:
-
制定一个训练计划:
- 每天阅读,养成习惯,早晨读些新内容。
- 用学到的新单词写点东西,晚上写作,练习语法。
- 听音频,模仿输入,听有声书。
- 看视频,潜移默化地理解他人表达。
-
创造英语氛围:将所有设备设置成英文,强迫自己处于英文语境中。
-
每周两到三次的英语课:可以参考我在“说”部分提到的学习平台。
对于我来说,主要的学习方法是:墨墨背单词 + Duolingo + 每周两次 Cambly + 每周精读 + 心血来潮时的 shadow reading。