我们 Discourse 是这样的。

[JCB (七海 やちよ)]

原文: Flag
简体中文（正确）: 旗帜
繁体中文（错误）: 檢舉（即「举报」）

除此之外，Discourse 对于繁体不翻译留英语原文的例子也是一大堆。
甚至可以在和 @discobot 做新手教程的时候遇到中英双语频繁切换的情况。

---

附: 我觉得论坛 Emoji 表里总有几个旗是需要删掉的，是哪几个我不说……

[discobot]

Hi! To find out what I can do, say @discobot display help.

[idkbungle]

@discobot what can i say

[handsome (大帅哥)]

繁体的问题啊。。