最近在学文言文, 有句话不会翻译, 问了AI 也云里雾里

[Borber (𝘽𝙤𝙧𝙗𝙚𝙧)]

泥臼向天, 崴赖勿一, 央求, 知不得

有没有厉害的大佬帮忙翻译一下?

[yrjjun (jun)]

@Borber

泥臼向天, 崴赖勿一, 央求, 知不得

话说你在哪看到的这句

[yrjjun (jun)]

@Borber

泥臼向天, 崴赖勿一, 央求, 知不得

有更多信息或者上下文可以提供下吗

[Ken]

@Borber

泥臼向天, 崴赖勿一, 央求, 知不得

你这怎么看着像卦辞啊

[luozi3]

确实像卦辞，感觉是说某物某事的状态？

[Clarke.L]

你就像天外来物一样，求之不得

[Qfeng (清枫早上好)]

问了下cluade

[Borber (𝘽𝙤𝙧𝙗𝙚𝙧)]

@Clarke.L

你就像天外来物一样，求之不得

楼上大鹅都已经看出来了,

你就像天外来物一样，求之不得

[zhong_little (Megasoft)]

还得是大鹅厉害

[Clarke.L]

害我推了半天，毫无逻辑，以为是抄书导致断句问题，正准备连在一起重新看一下，发现不对劲了

[NullPoint]

大鹅666啊，

[TomyJan]

好一个天外来物，我要骂人了

[luozi3]

谐音梗是吧 ，读起来还真没看出来

[Borber (𝘽𝙤𝙧𝙗𝙚𝙧)]

啊哈哈哈 ，因为我改了断句啊

[handsome (大帅哥)]

你们天外来物婷婷啊！！

[Borber (𝘽𝙤𝙧𝙗𝙚𝙧)]

速速加入我们！

[1231 (䲜龘)]

ai解读文言文肯定是不准的。

[seeyourface (懒大王)]

我好像听说过古时候有一位女子暗恋一个男子，偷偷给他的诗经上面写了这句话

[elio (隐藏小透明💯​)]

我记得读聊斋时里面有过这句话，当时狐仙爱上了一个求而不得的书生。

[web (Ethereum Foundation)]

分类非常 正确