现在claude code 频繁出现日语是什么鬼?如何避免啊

明明CLAUDE.md里写的死死的规范,就是完全不管。。。opus 4.8是不是有什么大病

3 个赞

我也遇到了,应该是训练时候参杂了日语。我遇到就切回opus 4.7

1 个赞

是不是用的中转站,我之前用一个中转站的opus还出现韩语。。换了个中转站就没了,不知道是不是这个原因

前几天就有人反馈了,家乡话冒出来了说是:rofl:

我官方订阅,opus4.8 有这个问题,日韩英混杂,特别是第一个 response

正经回答:config里面设一下Language为Chinese,可以缓解
参见:

不正经回答:打不过就加入!(bushi

3 个赞

我用的官方订阅,到底蒸馏谁蒸馏成这个样子了。。。思考也是,有时候还跳英文 :sweat_smile:

大佐的语料肯定比不上咱的把,感觉只有中英文好用

我是官方订阅,以前是只有Sonnet偶尔出日语/韩语,昨天Opus 4.8聊的好好的也冒了一次日语 :face_with_symbols_on_mouth:

主要是官方也没来个解释,昨天我还发现了“call

[{“content”:"” 这个内容混到回答里了。A/是专心搞钱了?

我现在怀疑A/ 训练模型的代码掺入了过量的vibe coding,至少训练数据清洗做的不严谨

不知道,但是Claude的日语是御三家里面最有人味的

已经设置 language 为 Chinese 了 但是还是会蹦出日语(orz

我最近也频繁遇到,而且输入是中文,就给我回复日语,之前回复英语还好点,现在是完全看不懂了

我遇到了,只不过我是前段时间爆出来会检测时区然后切了时区到日本才100%日语回答,后来是在配置文件里面指定语言解决的