提示词厉害
保守算了一下翻译完要消耗500M个输出tokens 
靠白嫖有点不现实哦
2 个赞
你换算模型次数看看?
翻译得好好啊
可惜不能用在沉浸式翻译，翻译那种已经有英文字幕的视频
牛的 哥！！！
佬 ffmpeg是不是只能提取软字幕，无法提取硬字幕啊？
你给的那两个网站都是软字幕吗
内嵌字幕当然是没法用 ffmpeg 提取的，ffmpeg 只能把附在视频文件上的字幕文件剥离出来。
具体资源有没有这种附带的字幕，需要详细看看资源介绍，一般都会写有没有字幕的。
ok 明白了，我还以为可以硬字幕也可以提取，之前我让gemini帮我写命令提取硬字幕报错来着 
提示词写得太漂亮了
不太懂，但是感觉 gemini 好像确实能把歌词翻译得更像歌词（在不同语言之间）
此话题已在最后回复的 30 天后被自动关闭。不再允许新回复。